Länder mit H: Diese Staaten beginnen mit H

Das Wichtigste in Kürze:

• In deutscher Schreibweise beginnen nur zwei souveräne Staaten mit H: Haiti und Honduras.
• International, etwa im Englischen oder Französischen, kommt mit Hungary beziehungsweise Hongrie ein dritter Staat hinzu, den das Deutsche als Ungarn kennt.
• Haiti liegt in der Karibik mit der Hauptstadt Port-au-Prince, Honduras in Mittelamerika mit der Hauptstadt Tegucigalpa.
• In anderen Sprachen zählen zusätzliche Länder wie Kroatien (Hrvatska), Spanien (Hiszpania) oder die Niederlande (Hollanda) als H-Staaten, weil dort die Eigenbezeichnung mit H beginnt.

Wer nach Ländern mit H sucht, stößt schnell auf ein kleines Rätsel: Die Antwort hängt davon ab, in welcher Sprache man zählt. Für Quizrunden, Schulaufgaben oder das Kartenspiel Stadt-Land-Fluss reicht das deutsche Alphabet als Maßstab, und dort bleibt die Liste überschaubar. International sieht die Sache anders aus, weil derselbe Staat je nach Sprache einen komplett anderen Anfangsbuchstaben trägt.

Die beiden Länder mit H im Deutschen

Nach deutscher Rechtschreibung gibt es genau zwei Staaten, deren Name mit H beginnt: Haiti und Honduras. Beide liegen in Amerika, wenn auch in unterschiedlichen Regionen und mit sehr unterschiedlicher Geschichte.

Haiti ist ein Inselstaat in der Karibik und teilt sich die Insel Hispaniola mit der Dominikanischen Republik. Die Hauptstadt Port-au-Prince ist zugleich das politische und wirtschaftliche Zentrum des Landes, das mit rund 11 bis 12 Millionen Einwohnern zu den bevölkerungsreicheren Staaten der Karibik zählt. Wer an Haiti denkt, denkt oft zuerst an die bewegte Geschichte des Landes: Es war die erste unabhängige Schwarze Republik der Welt und die einzige Nation, die aus einem erfolgreichen Sklavenaufstand hervorging.

Honduras liegt dagegen in Mittelamerika, eingebettet zwischen Guatemala, El Salvador und Nicaragua. Die Hauptstadt Tegucigalpa liegt im Landesinneren in den Bergen, was das Land klimatisch von den karibischen Küstenregionen unterscheidet. Mit etwa 10 bis 11 Millionen Einwohnern ist Honduras für seine Kaffeeproduktion und seine Maya-Ruinen bekannt, insbesondere die Ausgrabungsstätte Copán gehört zu den bedeutendsten archäologischen Fundorten Mittelamerikas.

Wer in einer Quizrunde oder bei Stadt-Land-Fluss nach dem Buchstaben H gefragt wird, liegt mit diesen beiden Ländern also immer richtig. Beide sind unumstritten und tauchen in praktisch jeder deutschsprachigen Übersicht auf.

Warum Ungarn im Englischen ein H-Land ist

Hier wird es interessant: Im Englischen zählt neben Haiti und Honduras noch ein drittes Land dazu, nämlich Hungary. Auf Deutsch heißt derselbe Staat Ungarn, beginnt also mit U und fällt aus der deutschen H-Liste heraus. Im Französischen wiederum lautet der Name Hongrie, im Spanischen Hungría, in beiden Fällen also ebenfalls mit H.

Das zeigt ein grundlegendes Prinzip: Ländernamen sind keine feststehenden Fakten, sondern sprachliche Konstrukte, die sich historisch unterschiedlich entwickelt haben. Ungarn selbst nennt sich in der Landessprache Magyarország, was mit keinem der bisher genannten Buchstaben beginnt. Die deutsche, englische, französische und spanische Bezeichnung sind allesamt Fremdbezeichnungen mit eigener sprachlicher Geschichte.

Ungarn liegt in Zentraleuropa, die Hauptstadt Budapest gilt als eine der architektonisch eindrucksvollsten Metropolen der Region. Mit rund 9,6 bis 9,7 Millionen Einwohnern ist das Land deutlich dichter besiedelt als die Fläche vermuten lässt, was vor allem am Ballungsraum Budapest liegt. Wer international nach Ländern mit H sucht, etwa in einem englischsprachigen Quiz, sollte Hungary also nicht vergessen, auch wenn der deutsche Kopf zunächst bei U nachschlägt.

Wie sich die Zählung je nach Sprache unterscheidet

Die Frage nach Ländern mit H ist letztlich eine Frage nach der gewählten Sprache, und das führt zu teils überraschenden Ergebnissen. In polnischsprachigen Listen taucht neben Haiti und Honduras auch Hiszpania auf, die polnische Form von Spanien. Ebenso findet sich dort Holandia für die Niederlande. Im Türkischen erweitert sich die Liste noch weiter: Hollanda für die Niederlande, Hırvatistan für Kroatien und Hindistan für Indien reihen sich neben Haiti und Honduras ein.

Auch Kroatien selbst liefert ein Beispiel für diese sprachliche Verschiebung. Die kroatische Eigenbezeichnung lautet Hrvatska, und manche Listen führen das Land deshalb konsequent unter H, obwohl die deutsche und englische Bezeichnung Croatia beziehungsweise Kroatien mit C oder K beginnt.

Ein weiterer Sonderfall ist der Vatikanstaat, der in manchen englischsprachigen Übersichten als Holy See geführt wird. Diese Bezeichnung bezieht sich formal auf den Heiligen Stuhl als völkerrechtliches Subjekt und wird gelegentlich parallel zum eigentlichen Staatsgebiet Vatikanstadt aufgeführt, was die Zählung zusätzlich verkompliziert.

Diese Beispiele machen deutlich, dass eine Liste von Ländern mit H nie eine feste, universelle Tatsache abbildet. Sie ist immer das Ergebnis einer sprachlichen Perspektive, und wer sie für ein Quiz oder eine Schulaufgabe nutzt, sollte vorher klären, auf welche Sprache sich die Frage bezieht.

Übersicht: Länder mit H nach Sprache

Sprache	Länder mit H	Anmerkung
Deutsch	Haiti, Honduras	Ungarn beginnt mit U
Englisch	Haiti, Honduras, Hungary	teils zusätzlich Holy See
Französisch	Haïti, Honduras, Hongrie
Spanisch	Haití, Honduras, Hungría
Polnisch	Haiti, Honduras, Hiszpania, Holandia	zusätzliche Länder durch Eigennamen
Türkisch	Haiti, Honduras, Hollanda, Hırvatistan, Hindistan	breiteste Liste durch Sprachlogik

Diese Gegenüberstellung zeigt auf einen Blick, wie stark sich die Antwort je nach Sprachraum verschiebt. Für den deutschen Alltag, etwa bei Stadt-Land-Fluss, bleibt die Antwort denkbar einfach: Haiti und Honduras genügen. Wer international denkt oder in einer Fremdsprache rätselt, sollte die jeweilige Landessprache oder Zielsprache berücksichtigen, bevor er eine Liste als vollständig betrachtet.

Häufige Fragen

Wie viele Länder gibt es mit dem Anfangsbuchstaben H?

Im Deutschen sind es zwei: Haiti und Honduras. International, etwa im Englischen, Französischen oder Spanischen, kommt mit Hungary beziehungsweise Hongrie und Hungría ein dritter Staat hinzu, der auf Deutsch Ungarn heißt.

Warum zählt Ungarn manchmal als Land mit H und manchmal nicht?

Das liegt an der jeweiligen Sprache. Die deutsche Bezeichnung Ungarn beginnt mit U, während die englische, französische und spanische Fremdbezeichnung mit H startet. Die ungarische Eigenbezeichnung Magyarország weicht wiederum von allen ab.

Ist Kroatien ein Land mit H?

In der deutschen und englischen Standardbezeichnung nicht, dort heißt es Kroatien beziehungsweise Croatia. Manche Listen führen es dennoch unter H, weil die kroatische Eigenbezeichnung Hrvatska lautet.

Wo liegen Haiti und Honduras genau?

Haiti liegt in der Karibik und teilt sich die Insel Hispaniola mit der Dominikanischen Republik, die Hauptstadt ist Port-au-Prince. Honduras liegt in Mittelamerika zwischen Guatemala, El Salvador und Nicaragua, mit Tegucigalpa als Hauptstadt.